本地化5:科技翻译

课程名称:科技英语

课程类别:专业必修

开设年级:三年级上学期

教学目的:本课程的任务是拓宽学生知识面,提高其科技英语的运用能力,培养适应新时期科技人才培养的需求。

教学内容:选择具有时代性、多样性和趣味性的课文材料,包括环境、能源、计算机、生物技术、遗传工程、宇宙、数字技术等多种不同类型的科技专题,向学生展示能够体现科学技术最新发展,能够贴近实际生活,能够反映科学研究探索与创新精神的科技英语材料。

采用教材:李健主编,2013,《科技英语阅读》。北京:外语教学与研究出版社。

教学方式:阅读科技英语材料,观看科技英语视频,以学生分组探索和学习为主。

学时学分:每周2学时,共34学时,2学分。

实践教学学时:917学时(占本课程总学时的50%)

实践教学内容:学生口头报告,课堂讨论,视听活动

考试方式:笔试

Top