高级翻译学院08法翻丁凡、任真同学赴商务部培训中心参加实习

admin 提交于 周日, 2011-09-11 - 15:40

北京语言大学高级翻译学院08法翻丁凡、任真同学于2011年8月24日至9月21日赴商务部参加了由商务部主办、商务部培训中心承办的“非洲法语国家区域贸易与经济合作研修班”参加暑期实习。

实习期间,两位同学主要负责了非洲法语国家区域贸易与经济合作研修班的管理工作,具体工 作包括研修班资料汇总整理、日常口译、官员陪同接待及游览参观等。在外省考察期间,两位同学还担任了企业和政府座谈会的会议翻译。通过此次实习,两位同学 切实地将平时所学的知识运用到了实际交流中,充分锻炼了法语的口、笔译能力以及对特殊情况的应变和处理能力,加深了对世界、对法语和对社会的理解,为进入 社会、开始自己的职业生涯奠定了基础。

 

Top